%d nouvelle notification %d nouvelles notifications "Revenir à l\'accueil" "Revenir en arrière" "Autres options" "Terminé" "Tout afficher" "Sélectionner une application" "DÉSACTIVER" "ACTIVER" "Alt+" "Ctrl+" "supprimer" "entrée" "Fonction+" "Méta+" "Maj+" "espace" "Sym+" "Menu+" "Rechercher…" "Effacer la requête" "Requête de recherche" "Rechercher" "Envoyer la requête" "Recherche vocale" "Partager avec" "Partager avec %s" "Réduire" Réduire la zone de contenu dans le bas de l\'écran Développer la zone de contenu dans le bas de l\'écran Développer à moitié Faire glisser la poignée "Répondre" "Vidéo" "Refuser" "Raccrocher" "Appel entrant" "Appel en cours" "Filtrer un appel entrant" Caractères entrés : %1$d sur %2$d Limite de caractère dépassée : %1$d sur %2$d Effacer le texte "Utiliser le mot de passe" "Erreur inconnue" Erreur : incorrecte Erreur Afficher le menu déroulant "Touch. capteur empr. digitales" "Le matériel de lecture d\'empreintes digitales n\'est pas accessible." "Cet appareil ne possède pas de capteur d\'empreintes digitales" "Trop de tentatives. Veuillez réessayer plus tard." "Aucune empreinte digitale enregistrée." "L\'opération d\'authentification par empreinte digitale a été annulée par l\'utilisateur." "Doigt non reconnu" "Aucun NIP, schéma ni mot de passe défini" "Cet appareil ne prend pas en charge les NIP, les schémas ni les mots de passe." "L\'authentification a été annulée par l\'utilisateur." Icône de boîte de dialogue Onglet Chargement en cours… Sélectionner AM ou PM %1$s heure(s) Sélectionner l\'heure %1$s heures Sélectionnez les minutes %1$s minutes Fin de la plage Début de la plage Valeur AM Passer au mode Horloge pour entrer l\'heure. Heure Minute PM Sélectionner l\'heure Passer au mode Entrée de texte pour entrer l\'heure. Nouvelle notification Cochée Partiellement cochée Non cochée Supprimer %1$s Plus de %1$d nouvelles notifications Passer au mois suivant Passer au mois précédent Sélection de la date de début : %1$s – Sélection de la date de fin : %2$s Sélection actuelle : %1$s aucune Annuler OK %1$s Sélectionnez la date Date sélectionnée %1$s Date de fin : %1$s Format incorrect Exemple : %1$s Utiliser : %1$s Plage incorrecte. Naviguer à l\'année en cours %1$d Naviguer vers l\'année %1$d Hors de la plage : %1$s Du (date de début) au %1$s %1$s – Date de fin Du %1$s au %2$s Sélectionnez la plage Date de début – Date de fin Enregistrer Date de début : %1$s Date Date de fin Date de début j m a %1$s Aujourd\'hui Passer au mode d\'entrée Agenda Passer à l\'affichage de l\'agenda Passer au mode d\'entrée Texte Passer à la vue annuelle Passé à la vue d\'Agenda Passé à la vue annuelle Annuler OK Afficher le mot de passe "Rechercher" Effacez le texte Retour Feuille latérale "999+"