%d njoftim i ri %d njoftime të reja "Orientohu për në shtëpi" "Ngjitu lart" "Opsione të tjera" "U krye" "Shfaq çdo gjë" "Zgjidh një aplikacion" "JOAKTIV" "AKTIV" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Funksioni+" "Meta+" "Shift+" "hapësirë" "Sym+" "Menyja+" "Kërko…" "Pastro pyetjen" "Kërko pyetjen" "Kërko" "Dërgo pyetjen" "Kërkim me zë" "Ndaje me" "Ndaje me %s" "Palos" Palos fletën e poshtme Zgjero fletën e poshtme Zgjeroje deri në gjysmë Doreza e zvarritjes "Përgjigju" "Video" "Refuzo" "Mbyll" "Telefonatë hyrëse" "Telefonatë në vazhdim" "Po filtron një telefonatë hyrëse" Karakteret e futura: %1$d nga %2$d Kufiri i karaktereve është kaluar: %1$d nga %2$d Pastro tekstin "Përdor fjalëkalimin" "Gabim i panjohur" Gabim: E pavlefshme Gabim Shfaq menynë me lëshim poshtë "Prek sensorin e gjurmës së gishtit" "Hardueri i gjurmës së gishtit nuk mundësohet." "Kjo pajisje nuk ka një sensor të gjurmës së gishtit" "Janë bërë shumë përpjekje. Provo përsëri më vonë." "Nuk ka asnjë gjurmë gishti të regjistruar." "Veprimi i gjurmës së gishtit u anulua nga përdoruesi." "Nuk njihet" "Nuk është vendosur kod PIN, motiv ose fjalëkalim." "Kjo pajisje nuk e mbështet kodin PIN, motivin ose fjalëkalimin." "Vërtetimi u anulua nga përdoruesi." Ikona e dialogut Tab Po ngarkohet Zgjidh paradite ose pasdite %1$s orë Zgjidh orën %1$s fiks Përzgjidh minutat %1$s minuta Fundi i diapazonit Fillimi i diapazonit Vlera PD Kalo te modaliteti i orës për hyrjen e kohës. Ora Minuta PD Zgjidh orën Kalo te modaliteti i hyrjes së tekstit për hyrjen e kohës. Njoftim i ri E zgjedhur Pjesërisht e zgjedhur E pazgjedhur Hiq %1$s Më shumë se %1$d njoftime të reja Ndrysho te muaji i ardhshëm Ndrysho te muaji i kaluar Zgjedhja e datës së fillimit: %1$s - Zgjedhja e datës së përfundimit: %2$s Zgjedhja aktuale: %1$s asnjë Anulo Në rregull %1$s Zgjidh datën Data e zgjedhur %1$s Data e mbarimit: %1$s Format i pavlefshëm. Shembull: %1$s Përdor: %1$s Gamë e pavlefshme. Navigo te viti aktual %1$d Navigo te viti %1$d Jashtë gamës: %1$s Data e fillimit – %1$s %1$s – Data e përfundimit %1$s - %2$s Zgjidh gamën Data e fillimit - Data e përfundimit Ruaj Data e fillimit: %1$s Data Data e përfundimit Data e fillimit d m v Sot %1$s Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së kalendarit\" Kalo te pamja e kalendarit Kalo te modaliteti i \"Hyrjes së tekstit\" Kalo te pamja e vitit Kaloi në pamjen e \"Kalendarit\" Kaloi në pamjen vjetore Anulo Në rregull Shfaq fjalëkalimin "Kërko" Pastro tekstin Pas Fleta anësore "999+"