%d نئی اطلاع %d نئی اطلاعات "گھر کی طرف نیویگیٹ کریں" "اوپر نیویگیٹ کریں" "مزید اختیارات" "ہو گیا" "سبھی دیکھیں" "ایک ایپ منتخب کریں" "آف" "آن" "Alt+‎" "Ctrl+‎" "delete" "enter" "Function+‎" "Meta+‎" "Shift+‎" "space" "Sym+‎" "Menu+‎" "تلاش کریں…" "استفسار صاف کریں" "تلاش کا استفسار" "تلاش کریں" "استفسار جمع کرائیں" "صوتی تلاش" "اس کے ساتھ اشتراک کریں" "%s کے ساتھ اشتراک کریں" "سکیڑیں" نیچے کی شیٹ کو سکیڑیں نیچے کی شیٹ کو پھیلائیں نصف تک پھیلائیں گھسیٹنے کا ہینڈل "جواب دیں" "ویڈیو" "مسترد کریں" "منقطع کر دیں" "اِن کمنگ کال" "جاری کال" "اِن کمنگ کال کی اسکریننگ" %2$d میں سے %1$d حروف درج کیے گئے حروف کی تعداد کی حد %2$d سے %1$d پہنچ گئی ٹیکسٹ صاف کریں "پاس ورڈ استعمال کریں" "نامعلوم خرابی" خرابی: غلط خرابی ڈراپ ڈاؤن مینیو دکھائیں "فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کریں" "فنگر پرنٹ ہارڈ ویئر دستیاب نہیں ہے۔" "اس آلہ میں فنگر پرنٹ سینسر نہیں ہے" "کافی زیادہ کوششیں۔ براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔" "کوئی فنگر پرنٹ مندرج نہیں ہے۔" "صارف نے فنگر پرنٹ کی کارروائی منسوخ کر دی۔" "شناخت نہیں ہو سکی" "کوئی پن، پیٹرن، یا پاس ورڈ سیٹ نہیں ہے۔" "‏یہ آلہ PIN، پیٹرن یا پاس ورڈ کو سپورٹ نہیں کرتا ہے۔" "صارف نے تصدیق کو منسوخ کر دیا۔" ڈائیلاگ کا آئیکن ٹیب لوڈ ہو رہا ہے AM یا PM منتخب کریں %1$s گھنٹے گھنٹہ منتخب کریں %1$s بجے منٹ منتخب کریں %1$s منٹ رینج کا اختتام رینج کی شروعات قدر قبل از دوپہر وقت ان پٹ کے لیے گھڑی و‏ضع پر سوئچ کریں۔ گھنٹہ منٹ رات وقت منتخب کریں وقت ان پٹ کے لیے ٹیکسٹ ان پٹ وضع پر سوئچ کریں۔ نئی اطلاع نشان زد ہو گیا جزوی طور پر نشان زد نشان زد نہیں ہوا %1$s کو ہٹائیں %1$d سے زیادہ نئی اطلاعات اگلے مہینہ میں منتقل کریں گزشتہ ماہ میں منتقل کریں تاریخ آغاز کا انتخاب: %1$s – تاریخ اختتام کا انتخاب: %2$s موجودہ انتخاب: %1$s کوئی نہیں منسوخ کریں ٹھیک ہے %1$s تاریخ منتخب کریں منتخب کردہ تاریخ %1$s تاریخ اختتام %1$s غلط فارمیٹ۔ مثال: %1$s۔ %1$s استعمال کریں غلط رینج۔ سال رواں %1$d پر نیویگیٹ کریں %1$d سال پر نیویگیٹ کریں حد سے باہر: %1$s تاریخ آغاز – %1$s %1$s – تاریخ اختتام %1$s – %2$s رینج منتخب کریں تاریخ آغاز - تاریخ اختتام محفوظ کریں تاریخ آغاز %1$s تاریخ تاریخ اختتام تاریخ آغاز d m y آج %1$s کیلنڈر ان پٹ وضع پر سوئچ کریں کیلنڈر کے منظر پر سوئچ کریں متنی ان پٹ وضع پر سوئچ کریں سال کے منظر پر سوئچ کریں کیلنڈر کے لحاظ سے دیکھیں پر سوئچ ہو گیا سال کے لحاظ سے دیکھیں پر سوئچ ہو گیا منسوخ کریں ٹھیک ہے پاس ورڈ دکھائیں "تلاش کریں" ٹیکسٹ صاف کریں واپس جائیں سائیڈ شیٹ "+999"